2024年4月浙江省自学考试《古代汉语》练习试题26

五、古文翻译题

把下列短文中带横线的句子译成现代文。

（陈相曰：）“从许子之道，则市买不贰，国中无僞；虽使五尺之童适市，莫之或欺。布帛长短同，则贾相若；麻缕絮丝轻重同，则贾相若；五谷多寡同，则贾相若；屦大小同，则(武汉自考)贾相若。”（孟子）曰：“夫物之不齐，物之情也；或相倍蓰，或相什伯，或相千万。子比而同之，是乱天下也。巨屦小屦同贾，人岂爲之哉？从许子道，相率而爲僞者也，恶能治国家！”

49．虽使五尺之童适市，莫之或欺

50．夫物之不齐，物之情也。

51．或相倍蓰，或相什伯

52．子比而同之

53．恶能治国家

六、古文标点题

54．给下面一段古文加上新式标点：

左儒友于杜伯皆臣周宣王宣王将杀杜伯而非其罪也左儒争之于王九復之而王弗许也王日别君而异友斯汝也左儒对曰臣闻之君道友逆则顺君以诛友友道君逆则率友以违君王怒曰易而言则生不易而言则死左儒对日臣闻古之士不枉义以从死不易言以求生故臣能明君之过以死杜伯之无罪王杀杜伯左儒死之